Les archives départementales conservent les cadastres seigneuriaux, appelés terriers, qui ont été faits avec plan et conservés pour quelques seigneuries. Celui des Dames de Saint Cyr nous est parvenu, détaillant l'ensemble de la région de Chevreuse, dont Magny.
(AD Yvelines - D 1470 Fonds de Saint-Cyr - Carte des seigneuries de Chevreuse, Magny-l'Essart, Châteaufort, par J. Geoffroy de la Genetez, 1702)

CARTE GENERALE
De l'Etendue des Terres, Seigneureries, & Juridictions, de Chevreuse, Magny Lessar, Chateaufort & autres lieux avec les Environs,
levée par ordre de Mesdames de la Maison royale de St Louis Etablie à St Cir, & presentée à Messieurs de leur Conseil
PAR
Leur très humble & très Obéissant Serviteur J.Geoffroy D L G
Ingénieur & Arpenteur Commis pour la confection du Terrier
1701.

agrandissement sur Magny Lessar

Ces plans sont disponibles en haute résolution, sur le site des Archives Départementales des Yvelines :
http://www.cg78.fr/archives/seriea/db/topo/n_frame.htm

(Terrier des Dames de Saint Cyr = 1353 ko)